вот собственно скрипт:
Code
DELETE FROM `areatrigger_template` WHERE id IN (4311,4312,4313,4319,4323);
INSERT INTO `areatrigger_template`
(`id`, `name`, `required_level`, `required_item`, `trigger_map`, `trigger_position_x`, `trigger_position_y`, `trigger_position_z`, `target_map`, `target_position_x`, `target_position_y`, `target_position_z`, `target_orientation`)
VALUES
('4311', 'Portal to human camp hyjal', '0', '0', '534', '4167.28', '-4227.5', '869.18', '534', '5077.3', '-1789.7', '1320.7', '3.14'),
('4312', 'Portal from Hyjal to Horde Encampment', '0', '0', '534', '4275.18', '-4143.64', '869.56', '534', '5437.2', '-2717.414', '1491.25', '5.88'),
('4313', 'Portal from Hyjal to NE village Tree of Life', '0', '0', '534', '4210.19', '-4120.24', '877.04', '534', '5223.7', '-3347.17', '1650.28', '4.87'),
('4319', 'Hyjal Summit In', '0', '0', '1', '-8158.9', '-4155.65', '-163.341', '534', '4259.8', '-4230.53', '867.624', '2.63831'),
('4323', 'Portal from Hyjal to CoT main', '0', '0', '534', '4266.26', '-4231.8', '866.94', '1', '-8172.37', '-4172.58', '-165.741', '4.37008');

если кому то поможет то жду "+")))
ну а если и нет то всё равно жду "+"))